Only dimensions appear in Data Studio's configuration screen. All fields are green though metrics previously appeared in blue.
This is not an error. It was a part of Data Studio's
data modeling improvements in October 2019. Calculated fields and charts were unchanged when the improvement was applied.